-
1 Das geht mir am Arschvorbei
сущ.разг. мне все равноУниверсальный немецко-русский словарь > Das geht mir am Arschvorbei
-
2 das geht mir an die Nieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir an die Nieren
-
3 das geht mir auf die Nieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir auf die Nieren
-
4 das geht mir durch Mark und Pfennige
прил.шутл. это больно бьёт меня по карману, это разоряет меня (игра слов Mark I и Mark II)Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir durch Mark und Pfennige
-
5 das geht mir gegen den Strich
Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir gegen den Strich
-
6 das geht mir nach
-
7 das geht mir verquer
арт.разг. это мне не удаётсяУниверсальный немецко-русский словарь > das geht mir verquer
-
8 das geht mir voll am Arsch vorbei
прил.вульг. я хуй забил (положил) на это (досл.: это для меня полностью проходит мимо жопы)Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir voll am Arsch vorbei
-
9 das geht mir wider den Strich
прил.разг. это меня не устраивает, это мне не по нутру, это нарушает мои планыУниверсальный немецко-русский словарь > das geht mir wider den Strich
-
10 die Sache geht mir im Kopf herum
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sache geht mir im Kopf herum
-
11 er geht mir an die Hand
мест.общ. он помогает мнеУниверсальный немецко-русский словарь > er geht mir an die Hand
-
12 er geht mir bis an die Schulter
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er geht mir bis an die Schulter
-
13 es geht mir besser
-
14 es geht mir nichts von der Hand
част.общ. у меня всё валится из рук, у меня работа валится из рукУниверсальный немецко-русский словарь > es geht mir nichts von der Hand
-
15 jetzt erst geht mir der Sinn dieser Worte auf
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > jetzt erst geht mir der Sinn dieser Worte auf
-
16 jetzt geht mir ein Seifensieder auf!
Универсальный немецко-русский словарь > jetzt geht mir ein Seifensieder auf!
-
17 sein Leid geht mir durchs Herz
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Leid geht mir durchs Herz
-
18 Das geht mir über die Hutschnur!
сущ.фраз. Это уже слишком!Универсальный немецко-русский словарь > Das geht mir über die Hutschnur!
-
19 das geht mir doch über die Puppen!
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir doch über die Puppen!
-
20 das geht mir nähe
прил.
См. также в других словарях:
Es geht mir gut heut’ Nacht — «Es geht mir gut heut Nacht» Сингл Томаса Андерса из альбома The oldies 1980 1984 Выпущен 09.1984 Формат 7 vynil Жанр Поп Длительность 07:09 … Википедия
Es geht mir ein Licht auf — Diese Redensart geht auf verschiedene Bibelstellen zurück, z. B. Hiob 25, 3 und Psalm 97, 11. Im Neuen Testament (Matthäus 4, 16) heißt es: »... das Volk, das in der Finsternis saß, hat ein großes Licht gesehen; und die da saßen am Ort und… … Universal-Lexikon
mir geht es gut — Mir geht es gut. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Mir geht es gut, danke … Deutsch Wörterbuch
mir geht es sehr gut — mir geht es sehr gut … Deutsch Wörterbuch
Mir geht es ziemlich gut, abgesehen von den üblichen Wehwehchen: Kopfweh, Rückenschmerzen ... — Mir geht es ziemlich gut, abgesehen von den üblichen Wehwehchen: Kopfweh, Rückenschmerzen … Deutsch Wörterbuch
Mir Damad — Die Illuminationsphilosophie (Hikmat al Ishrāq; Die Weisheit der Illumination) entstand im 12. Jahrhundert in Persien. Sie wird auch als Philosophie des Lichts bezeichnet. Als ihr Begründer gilt Suhrawardi, der die Illumination (ishrāq; إِشْراق)… … Deutsch Wikipedia
Jemandem geht ein Kirchenlicht auf — Bei dieser Redewendung handelt es sich um eine scherzhafte Variante von »Es geht mir ein Licht auf« … Universal-Lexikon
Jemandem geht ein Kronleuchter auf — Es geht mir ein Licht auf … Universal-Lexikon
Jemandem geht ein Seifensieder auf — Der Seifensieder war in früherer Zeit auch Kerzenmacher. Die umgangssprachliche Wendung ist also eine scherzhafte Abwandlung von »Es geht mir ein Licht auf«, wobei sprachspielerisch der Produzent der Kerze für das Produkt steht: Als sie ihren… … Universal-Lexikon
Jemandem geht eine Laterne auf — Die umgangssprachliche Wendung ist eine scherzhafte Abwandlung der Wendung »Es geht mir ein Licht auf«: Erst als ich ihm das Geld zeigte, ging ihm eine Laterne auf … Universal-Lexikon
Gib mir Sonne — Rosenstolz – Die Suche geht weiter Veröffentlichung 2008 Label Universal/Island Format(e) CD Genre(s) Pop, Chanson Anzahl der Titel 12 … Deutsch Wikipedia